Restaurierung eines alten Landhauses
Landhaus in Neuengland

Familie vorm Haus

Der „Sun Room“ ist im loftartigen Erdgeschoss der einzige Raum mit eigener Tür. Hierher ziehen sich die Eltern zurück, wenn sie ihre Ruhe haben wollen. Das antike Daybed stammt aus Thailand, das Regal füllt Roberts Sammlung von Kunstund Architekturbüchern, die urige Deckenleuchte ist ein Schnäppchen aus einer Pariser Textilfabrik.

Die Frauenporträts im Flieder-Zimmer eroberten die Mädchen auf Flohmärkten.

Die Hocker unter dem Bild von Graham Gillmore stehen stramm wie einst in der Schule.

Den Sessel aus blauen Frachtnetzen im Schlafzimmer entwarf Tokujin Yoshioka. Auf der Anrichte von Richard Woods und Sebastian Wrong steht eine Sport-Trophäe der Jungs.

Am modernen Esstisch wachen Stühle aus den Fifties. Der geliebte Spiegel über dem Kamin wird, so schwört das Paar, niemals wieder hergegeben.

In ihrem Schlafzimmer leuchtet es in „Electric Orange“ von Benjamin Moore.

Im Gästezimmer herrscht Moosgrün, der ererbte Sessel trägt jetzt Zebra.

Alles für Pool und Sport wartet an der Tür.

Auf dem Motorrad, das früher Karussell fuhr, spielt Five ausgiebig Easy Rider. Der Union Jack an der Wand ist eine Arbeit von Ann Carrington.

In der kuscheligen Ecke im Erdgeschoss lesen Cortney und Robert ihren Kindern vor – oder sehen fern. Das Sofa und die Riesen-Tulpe stammen vom italienischen Label „VGnewtrend“.