Editorial

 
Avantgarde, Movers & Shakers,
Trendsetter, The Makers Of Style: Wir lieben die Helden der Originalität...

Kreative wohnen nicht Nullachtfünfzehn. Ihre Häuser und Einrichtungen sind ein Spiegel ihrer Persönlichkeit, ihrer Vorlieben, ihrer Individualität, ihres Geschmacks und Stils, ihrer Spleens. Aber was bedeutet eigentlich 08/15? Um ehrlich zu sein: Ich habe mir, wie wahrscheinlich die meisten unter Ihnen auch, bislang beim Benutzen dieses Begriffs keine Gedanken darüber gemacht, wo er herkommt. Vom alten Preußen ist er geprägt, vom Kommiss. Die „Null Acht Fuffzehn“ war das Standardmaschinengewehr des Reichsheeres. Aus den Konstruktionsjahren 1908 und 1915 setzte sich umgangssprachlich der Name 08/15 durch. Erst als Metapher für stumpfen Drill benutzt, ging er dann in den allgemeinen Sprachgebrauch über, als Bezeichnung für etwas ganz Gewöhnliches, Unoriginelles. Wieder mal schlauer geworden!

Unoriginell ist kein einziges Ambiente, das wir in A&W zeigen. Die Häuser und Wohnungen in dieser Ausgabe zeichnen ein Bild, wie unterschiedlich kreative Originalität doch sein kann: absolute Technikverliebtheit im Rundhaus des Glaskönigs Georg Riedel bei Kufstein, ein Hauch von Anarchie in Designer Jerszy Seymours Berliner Loft, lässiges Secondhand-Interior bei Gitta Gschwendtner in London oder die barocke, kapriziös inszenierte Lebensart in der Pariser Wohnung des Tessiner Architekten Carlo Rampazzi. Trendsetter und „The Makers Of Style“ sind die Helden in dieser A&W. Dazu gehört auch Julius Shulman, Legende der Architekturfotografie, 95 Jahre alt ¬ und bei weitem noch nicht in Rente. Er hat „Hill House“, ein Bauzitat auf die früher von ihm abgelichteten „Case Study Houses“ in Los Angeles, in seinem typischen Stil fotografiert und A&W-Korrespondentin Claudia Steinberg ein sehr kluges Interview gegeben. Stolz sind wir auch auf den Dekotrend „Atlantis“. Wir haben das mystische Tiefsee-Thema in Szene gesetzt, bevor „Der Spiegel“ und die Pariser Messe Maison&Objet es entdeckten. Noch mehr Trends gefällig? Dann wünsche ich Ihnen viel Spaß mit A&W - und dem A&W-Special

BARBARA FRIEDRICH


 


 
 
 
Impressum.AGB.Kontakt.Datenschutz