Wohnst du noch oder lebst du schon? Penthouse oder Landhaus? Die Lust auf eine neue Einfachheit.

Ein Haus auf dem Land, davon träumen viele Großstädter, die sich die Sehnsucht nach naturnahem, entspanntem Leben erfüllen wollen. Umso mehr, als Finanzkrise, Job-Abbau und Politikverdrossenheit, aber auch städtisches Bau-Unwesen um sich greifen. Vor unserer Haustür, zum Beispiel, wird die halbe Straße aufgerissen, um einen vor ein paar Jahren hochwertig verlegten Radweg unter dem Motto „Straße für alle“ zurückzubauen. Demnächst teilen sich Fahrräder, zwei Linienbusse, Autos – und aus purer Not in zweiter Reihe haltende Lieferwagen – die enge zweispurige Straße im Hamburger Stadtteil Uhlenhorst. Wie das geht, erlebt man täglich schon im Stau am Mühlenkamp, wo es keinen Fahrradweg gibt – und die Nerven aller Verkehrsteilnehmer blank liegen. Der Lernfaktor im Senat? Null! Das Geld hätte besser der Entfernung der winterlichen Schlaglöcher gedient. Doch sicher kommt es aus einem anderen Stadtsäckel – in dem war wohl noch etwas drin, das weg musste…
Ärger, den die Familie McGowan in der Bucht von Wilderness nicht fürchten muss: Sie lebt an der südafrikanischen Gartenroute in einem modernen Glashaus direkt und unverbaubar am Meer – und muss allenfalls giftigen Schlangen ausweichen. Wie die Bewohner des architektonisch interessanten Holzhauses im Wald von Sonoma County in Kalifornien – ringsum nur Bäume, Stille, Natur pur. Die sucht an vielen Wochenenden auch die junge Mailänder Familie Astori in den Bergen über dem Comer See, wo sie mit modernem Design in einer Grandezza-Villa aus dem 19. Jahrhundert vergnüglich lebt. Und die Fassiers, Antiquitätenhändler von Weltrang, haben ihren Landtraum in einem ehemaligen Pfarrhaus im Perche in der Normandie realisiert. Dass Luxus heute meint: Ballast abwerfen, Überfluss meiden, zeigt auch nsere Trend-Inszenierung „Die neue Einfachheit“ – Design mit einer handwerklichen ura, sachlich, nachhaltig, ästhetisch. Möbel, die man lange gern hat. Ein Fakt, der beim Kauf, vor allem einer Küche, nicht vernachlässigt werden sollte. Dafür gibt diese A&W eine Menge Anregungen – und mehr...
 

IHRE BARBARA FRIEDRICH